Sunday, February 5, 2012

International Day of Zero Tolerance to Female Genital Mutilation


Woman Pregnant with FGC in short age

The woman who give birth before 15 years old have 5 mores times danger to die in the Childbirth than the woman with 20 years old. (Inform from 2009,United Nations). Each year die 70.000 woman between 15 and 19 years in the childbirth for complications in the pregnancy.

This added the Female Genital Mutilation increase the complications in the Childbirth developing problems in the expulsion, formation of fistulas, tears and incontinence.

This three woman are from Guinea Bissau belong to the etnia mandinga. They were victims of the FGC, they give birth before 15 years and didin’t know the complications to give birth in short age.

Mujeres Embarazadas con MGF a corta edad

Las mujeres que dan a luz antes de los 15 años tienen cinco veces más peligro de morir en el parto que las mujeres veinteañeras (Informe Enero 2009, Naciones Unidas).Anualmente mueren 70.000 mujeres entre los 15 y 19 años al dar a luz debido a complicaciones en el embarazo.

Esto sumado a la mutilación genital femenina incrementan las complicaciones en el parto desarrollándose problemas de expulsión, formación de fístulas, desgarros e incontinencia.

Estas tres mujeres son de Guinea Bissau, donde pertenecen a la etnia mandinga. Ellas fueron víctimas de la mutilación genital femenina, ellas dieron a luz antes de los 15 años y nunca supieron las complicaciones de dar a luz a corta edad.

Tuesday, January 31, 2012

Taxi Driver from Huize


One taxi-motorcicle driver is greeting with his tipical clothes in the market center of Huize in Yunnan province, China.

Un chofer de moto-taxi sonríe con su típica vestimenta en el mercado del centro de Huize en la la región de Yunnan en China.